Proclaimer

Quelque chose d’incorrect ou pas clair sur ce site? Veuillez bien nous le faire savoir!

Ceci est le site officiel des provinces d’Anvers, du Limbourg, de la Flandre orientale, du Brabant flamand, et de la Flandre occidentale. Les autorités provinciales et les partenaires intrinsèques affiliés (à partir de septembre 2021, pour la Région de Bruxelles-Capitale) sont responsables pour le contenu de ce site internet. Nous faisons tous nos efforts pour assurer que l’information soit à jour et correcte.

Cependant, nous ne pouvons pas garantir que le site ne contienne pas de l’information incorrecte ou incomplète. Rapportez-les inexactitudes ! Nous essayerons de vérifier ce rapport aussitôt que possible et de mettre nos données à jour.

Y-a-t-il quelque chose incorrect ou pas clair ? Veuillez bien nous le faire savoir !

Utilisation de textes, illustrations, photos

Tous les textes, photos et illustrations sur ce site sont protégés par le droit d’auteur. Vous pouvez les imprimer pour votre utilisation privée. La diffusion plus large n’est possible qu’avec la permission des provinces ou du partenaire intrinsèque. Les citations sont possibles à condition que les sources authentiques soient mentionnées. La disposition et fonctionnalité du site sont protégées par le droit d’auteur.

Matériel cartographique: respectez les directions sur place, respectez le code de la route

En dépit du fait que ce site et le matériel cartographique ont été compilés avec le meilleur soin possible, nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour les erreurs qui peuvent se produire.

La carte routière sur les pages diverses présentant les cyclostrades n’est pas destinée à des buts de navigation, mais pour l’orientation et l’illustration. Les lignes dessinées pourront être différentes des pistes et routes cyclables se trouvant réellement sur place, pour des raisons techniques et pratiques variées, comme :

  • Les routes à vélo sur les deux côtés de la rue sont dessinées comme une ligne, souvent au milieu de la rue. Il faut bien sûr cycler sur la route cyclable.
  • Les routes cyclostrades qui ne sont pas encore construites, et dont l’endroit exact n’est pas encore connu, p. ex., le long des chemins de fers, rivières ou canaux, sont souvent dessinées au milieu du chemin de fer, rivière ou canal, en attendant le développement futur et la construction réel de la route. Vous n’êtes donc pas autorise à cycler le long des chemins de fer.

La situation sur place est toujours prioritaire. Il faut toujours respecter la situation sur place et le code de la route qui est indiqué par la signalisation et les marquages.

Les initiateurs et les partenaires de Fietssnelwegen.be n’acceptent de responsabilité pour aucun dégât venant de l’utilisation des cartes ou de l’information sur ce site.

Planification de l’itinéraire: suivez les directions sur place, respectez le code de la route

La planification itinéraire trouvée sur Fietssnelwegen.be est un guide pratique qui vous aide à planifier et à trouver votre chemin. L’itinéraire, cependant, n’est pas adapté aux circonstances personnelles ou spécifiques. Les structures de la route montrées sur la planification itinéraire peuvent être différentes de la situation sur place. Les routes peuvent être bloquées (à cause des entretiens ou travaux, par exemple).

Ne suivez pas aveuglement les directions de la planification itinéraire. Décidez toujours vous-même où vous pouvez cycler en sécurité en vous basant sur :

  • le terrain
  • les indications sur place (signalisation routière, panneaux d’information, police,…)
  • votre bon sens

Respectez les autres utilisateurs de la route et adaptez votre chemin ou vitesse à la situation sur place.

Les initiateurs et les partenaires de Fietssnelwegen.be n’acceptent pas de responsabilité pour des dommages venant de l’utilisation de la planification itinéraire.

Données

Ce site utilise beaucoup de données (géographique) qui appartient aux provinces Flamandes ou aux partenaires de Fietssnelwegen.be.

En plus, les données des parties externes sont (ré)utilisées. Nous aimerions remercier l’Agence des routes et circulation, la Département de mobilité et travaux publiques (région Flandre) pour les données qu’ils nous ont fournis.

Utilisation de ce site

Fietssnelwegen.be contient des liens aux sites gérés par des parties tierces. Ces liens sont fournis pour votre information. Fietssnelwegen.be ne contrôle ni ces sites ni l’information qui s’y trouve dessus. Fietssnelwegen.be ne peut pas donc offrir une garantie sur la complétude ni la justesse du contenu, ni sur la disponibilité et le fonctionnement technique de ces sites.